07/02/2025
Embaixadores da esperança: juntos contra o tráfico de pessoas Queridos irmãos e irmãs!
mensagem do Papa Francisco
Com alegria, uno-me a vós no XI Dia Mundial de Oração e Reflexão contra o Tráfico de Pessoas. Este acontecimento tem lugar na memória litúrgica de Santa Josefina Bakhita, uma mulher e freira sudanesa que foi vítima de tráfico desde criança e que se tornou um símbolo do nosso compromisso contra este terrível fenómeno. Neste ano jubilar, caminhamos juntos como “peregrinos da esperança” também no combate ao tráfico.
Mas como podemos continuar a alimentar a esperança perante os milhões de pessoas, especialmente mulheres e crianças, jovens, migrantes e refugiados, aprisionados nesta escravatura moderna? De onde podemos sempre retirar um novo ímpeto para combater o comércio de órgãos e tecidos humanos, a exploração sexual de meninos e meninas, o trabalho forçado, incluindo a prostituição, o tráfico de drogas e o de armas? Como podemos registar tudo isto no mundo e não perder a esperança? Só elevando o olhar para Cristo, nossa esperança, podemos encontrar a força para um compromisso renovado que não se deixa vencer pela dimensão dos problemas e dos dramas, mas trabalha nas trevas para acender chamas de luz, que juntas podem iluminar a noite até ao amanhecer. Os jovens de todo o mundo que lutam contra o tráfico oferecem-nos um exemplo: dizem-nos que devemos tornar-nos embaixadores da esperança e agir em conjunto, com tenacidade e amor; que precisamos de estar ao lado das vítimas e dos sobreviventes.
Com a ajuda de Deus, podemos evitar habituar-nos à injustiça e distanciar a tentação de pensar que certos fenómenos não podem ser erradicados. O Espírito do Senhor Ressuscitado apoia-nos a promover, com coragem e eficácia, iniciativas específicas para enfraquecer e combater os mecanismos económicos e criminosos que lucram com o tráfico e a exploração. Ensina-nos, antes de mais, a escutar, com proximidade e compaixão, as pessoas que sofreram com o tráfico, para as ajudar a reerguer-se e, juntamente com elas, identificar as melhores formas de libertar outras pessoas e de realizar a prevenção.
O tráfico é um fenómeno complexo e em constante evolução, alimentado por guerras, conflitos, fomes e pelas consequências das alterações climáticas. Por isso, são necessárias respostas globais e um esforço comum, a todos os níveis, para o combater. Por isso, convido-vos a todos, especialmente aos representantes dos governos e das organizações que partilham este compromisso, a juntardes-vos a nós, inspirados pela oração, para promover iniciativas em defesa da dignidade humana, pela eliminação do tráfico de pessoas em todas as suas formas e pela promoção da paz no mundo. Juntos – confiando na intercessão de Santa Bakhita – podemos fazer um grande esforço e criar as condições para que o tráfico e a exploração sejam banidos e o respeito pelos direitos humanos fundamentais prevaleça sempre, no reconhecimento fraterno da nossa humanidade comum. Irmãs e irmãos, agradeço-vos a coragem e a tenacidade com que desempenhais este trabalho, envolvendo tantas pessoas de boa vontade. Segui em frente com esperança no Senhor, que convosco caminha! Eu abençoo-vos de coração. Eu rezo por vós e vós rezais por mim.
Do Vaticano, 4 de fevereiro de 2025 FRANCISCO
07/02/2025
SALUTO DEL SANTO PADRE alla delegazione della rete “Talitha Kum” in occasione della XI Giornata mondiale contro la tratta di persone
7 febbraio 2025
Care sorelle e cari fratelli! Sono felice di incontrarvi e di unirmi a voi che quotidianamente siete
impegnati contro la tratta di persone. Ringrazio in particolare “Talitha Kum” per il servizio che svolge. Grazie!
Ci ritroviamo alla vigilia della festa di Santa Giuseppina Bakhita, che fu vittima di questa terribile piaga sociale. La sua storia ci dà tanta forza, mostrandoci come, nonostante le ingiustizie e le sofferenze subite, con la grazia del Signore sia possibile rompere le catene, tornare liberi e diventare messaggeri di speranza per altri che sono in difficoltà.
La tratta è un fenomeno globale che miete milioni di vittime e non si ferma davanti a nulla. Trova sempre nuovi modi per insinuarsi nelle nostre società, ad ogni latitudine. Di fronte a questo dramma non possiamo restare indifferenti e, proprio come fate voi, dobbiamo unire le nostre forze, le nostre voci e richiamare tutti alle proprie responsabilità, per contrastare questa forma di criminalità che guadagna sulla pelle delle persone più vulnerabili.
Non possiamo accettare che tante sorelle e tanti fratelli siano sfruttati in maniera così ignobile. Il commercio dei corpi, lo sfruttamento sessuale, anche di bambini e bambine, il lavoro forzato sono una vergogna e una violazione gravissima dei diritti umani fondamentali.
So che siete un gruppo internazionale, alcuni di voi sono arrivati da molto lontano per questa settimana di preghiera e riflessione contro la tratta. Vi ringrazio! In modo speciale mi congratulo con i giovani ambasciatori contro la tratta che, con creatività ed energia, trovano sempre nuovi modi per sensibilizzare e informare.
Incoraggio tutte le organizzazioni di questa rete e tutti i singoli che ne fanno parte a continuare ad unire le forze, mettendo al centro le vittime e i sopravvissuti, ascoltando le loro storie, prendendovi cura delle loro ferite e amplificando la loro voce. Questo significa essere ambasciatori di speranza; e spero che in questo Giubileo tante altre persone seguano il vostro esempio.
Vi benedico e vi accompagno con la preghiera. E anche voi, per favore, pregate per me. Grazie!
